Revision B
Diciembre 2022.

La EPOC
entendida como diversas dolencias
pulmonares crónicas

Dra. Esmeralda Aspuru García
Neumóloga Intervencionista y Médico Internista, Hospital San Angel Inn Universidad
Miembro Activo de la Sociedad Mexicana de Neumología y Cirugía de Tórax

Contacto: [email protected]

RESUMEN

La enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC) es un padecimiento inflamatorio, pre- venible y tratable que conlleva implicaciones clínicas y económicas importantes; de hecho, permanece como un grave problema de salud con altas tasas de morbimortalidad en el ámbito mundial. Cabe mencionar que se han identifi- cado diversas manifestaciones patológicas tem- pranas, por lo que el manejo oportuno puede modificar el curso de este padecimiento, aun- que, a pesar del progreso en el tratamiento de los síntomas y la prevención de las exacerbacio- nes, la mortalidad aún es alta. En este sentido, es esencial comprender mejor los complejos mecanismos que implican el desarrollo de la EPOC. Los programas para dejar de fumar y el aumento de la actividad física, así como la detección y el tratamiento oportunos de las co- morbilidades asociadas, son puntos clave para disminuir la carga de esta enfermedad.

PALABRAS CLAVE

Enfermedad pulmonar obstructiva crónica, pa- togénesis, cuadro clínico, diagnóstico, tratamiento.

ABSTRACT

Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) is an inflammatory airway disease that is preventable and treatable, with im- portant clinical and financial implications. It remains as a major health-care problem with a high morbi-mortality rate across the world. A variety of early pathologic manifestations have already been identified so early treatment can change the course of the disease, althou- gh despite progress in the treatment of symp- toms and prevention of acute exacerbations, mortality is still high. A better understanding of the complex disease mechanisms resulting in COPD is needed. Smoking cessation pro- grams, increasing physical activity, and early detection and treatment of comorbidities are further key components to reduce the burden of the disease.

KEY WORDS

Chronic obstructive pulmonary disease, patho- genesis, clinical features, diagnosis, treatment.

ARTÍCULO:



____________________________

Este artículo debe citarse como: Aspuru-García E. La EPOC entendida como diversas dolencias pulmonares crónicas. Medicus 2022;4(20):1418-24.